頭版新聞 二版新聞 三版新聞 四版新聞 八版新聞
最新新聞 老高漫談 菊島論壇 讀者投書 我要爆料
[ 本報訊 ]
點閱 216

107年度「通譯人才在職訓練」社區實務母語教學活動

三版新聞 2018-04-20 09:00:00

澎湖縣政府近年來致力於各項新住民照顧輔導措施的提供與服務,有鑑於此,新住民家庭服務中心特辦理通譯人才訓練,招募新住民姐妹成為本中心運用之通譯人才,培力姐妹,使其透過文字或口語上之翻譯,提供通譯服務予以縣內新住民姐妹,讓資訊與服務能更貼近新住民姐妹,增進資源的可近性與實用性。

   同時,為了讓通譯人員能於通譯過程中提供更專業的服務,新住民家庭服務中心特於本(107)年度4月20日與馬公市新住民整合型社區服務據點及西衛社區健康營造中心,假西衛社區共同辦理通譯教學演練課程,藉此提供實務演練之機會,期望透過課程提供通譯人才相互學習與練習之機會,將課程所學運用於服務中,增強其服務的效能以外,更期望來參與之民眾透過瞭解新住民簡單的溝通詞彙,能與家中新住民/外傭更快瞭解彼此所要表達之意、拉近距離,不使語言成為人與人溝通的隔閡。

社會處表示,本次訓練課程非常歡迎澎湖縣內有興趣成為通譯人才之新住民參與,更歡迎有興趣了解新住民語言之民眾熱情參與。歡迎有興趣者可致電:9260385、9269446,澎湖縣新住民家庭服務中心詢問哦!

澎湖時報新聞搜尋

至頂端
澎湖時報行動裝置版 最新澎湖新聞
分月歷史新聞
澎湖時報股份有限公司 著作權所有 ©ALL RIGHTS RESERVED.  聯絡澎湖時報
TEL:(06)927-9076    FAX:(06)927-3497    880澎湖縣馬公市中華路251號
澎湖新聞網 PENGHUTIMES.COM    隱私權保護聲明    新聞授權規範
我要刊登廣告
新版澎湖時報
澎湖時報臉書
線上訂報 澎湖時報Line新聞群組 臉書粉絲團 廣告刊登 記憶膠囊
數位匯流 進階搜尋 線上投稿 八版專案 回首頁
澎湖時報 ©All Rights Reserved. 新聞授權規範
TEL:(06)927-9076  FAX:(06)927-3497  澎湖縣馬公市中華路251號