●更保澎湖分會慰問貧困更生人。（更保分會提供）

　更生保護會澎湖分會主任委員呂榮進、榮譽觀護人協進會理事長魯惠良、觀護人吳嘉翔、澎湖地檢署檢察長張春暉偕同更保工作人員，前往貧困更生人家中致贈2000元慰問金、袖子2顆、月餅2盒，及「選哥鹹水鵝肉店」贈送2包鵝翅等，讓更生人感受到社會的關懷心意。

　澎湖地檢署與更生保護會極為重視柔性司法保護業務，對於更生人輔導就業、就學、就醫、急難救助等業務不遺餘力，除指派工作人員定期關懷訪視外，並請各鄉市更生輔導區主任、副主任更生輔導員暨更生輔導員訪視慰問更生人，以瞭解更生人生活現況，協助其解決各項生活上所面對的困難，以達到預防再犯，維護社會安寧目的。

　台灣更生保護會澎湖分會為落實保護工作，期望社會人士、慈善機構及人民團體，共同提供更生人就學、就醫、就業、急難救助等福利服務工作。並呼籲社會大眾接納更生人，提供更生人就業機會，使其能早日自立更生，成為社會生產力重要的一員。此次更保澎湖分會結合澎湖地檢署在中秋節前夕，辦理貧困更生人慰問關懷活動，希冀藉由中秋節的慰問關懷，讓更生朋友們不孤單。